已阅,没什么意思,整个一个现代版诺亚方舟和伊甸园的综合体,凯奇的片子一部不如一部啊
《末日预言》(Knowing)[720P]
![]()
◎译 名 先知,末日预言
◎片 名 Knowing
◎年 代 2009
◎国 家 美国,英国
◎类 别 剧情,动作,科幻,惊悚,神秘
◎语 言 英语
◎字 幕 简繁中文
◎IMDB评分 6.7/10 (17211 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0448011
◎文件格式 X264 + DTS
◎视频尺寸 1280x544
◎文件大小 6.5GB
◎片 长 121 Mins
◎导 演 亚历克斯·普罗亚斯 Alex Proyas
◎主 演 尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage
萝丝·拜恩 Rose Byrne
钱德勒·坎特布瑞 Chandler Canterbury
◎简 介
《机械公敌》导演亚历士普罗亚斯与尼古拉斯凯吉合作的惊悚灵异电影,一张来自地底的纸条,将揭发世界灭亡灾祸的真相!
《机械公敌》导演亚历士普罗亚斯与尼古拉斯凯吉首度合作,这也是尼可拉斯凯吉自1996年获奥斯卡影帝以来第11部拿下首周票房冠军的电影。
一位教授在无意间发现了最惊骇人的末日预言,这会真的是宇宙间最后一个预言吗?儘管没人人相信他所发现的这个可怕预言,但他仍企图力挽狂澜,阻止它发生!
1959年,在波士顿一所新开办的小学,老师要求一群学生画出他们想像中的未来,然后把所有的画都放进时空胶囊中上锁,预计保存50年后才开啟,但是其中有个神秘的女孩,在她的纸上写满了密密麻麻的数字,她说是有个看不见的人轻声告诉她的。
过了半个世纪后,另一代的小学生打开时空胶囊看内容,卡雷柯斯勒(钱德勒坎特布瑞饰演)拿到了当年小女孩写满数字的纸条,结果是卡雷的天体物理学家父亲约翰柯斯勒(尼可拉斯凯吉饰演)得到了惊人的发现:这些数字準确地预言了过去50年的每一场重大灾难。约翰继续抽丝剥茧,发现这些数字还预言了另外三场灾难,其中的最后一场就是最令人毛骨悚然的世界末日。
约翰试图警告相关当局即将有灾难发生,但是官方却不予理会,而他在发现卡雷可能和这个谜团有关之后,也开始愈来愈害怕了。他找来当年写下预言女学生的女儿黛安娜韦伦(萝丝拜恩饰演)和孙女爱碧韦伦(蕾拉罗宾森饰演),协助他阻止这场世界末日的大灾难发生。
影片背景设定在美国波士顿,但是拍摄地点却选在澳洲墨尔本。片中最重要莫过於「时空胶囊」的设计。构想回溯到1939年的世界博览会,主办单位突发奇想,把写好的字条放在罐子里埋起来,让后代子孙去打开来看。当年用的是金属材质,造型上是类似子弹,制作设计史蒂芬琼斯伊凡觉得这种造型的军事意味过於浓厚,於是他还参考了其他的时空胶囊设计,比如1958年的不鏽钢材质古典造型,较符合他心目中的形象。
延伸阅读
影片幕后花絮
两位制片人带著这部剧本,找上《机械公敌》的导演亚历士普罗亚斯,原因是他拍摄的前作《龙族战神》手法和风格,都符合制片的要求,於是两人认定普罗亚斯就是导演的不二人选。
演员尼可拉斯凯吉和萝丝拜恩
尼可拉斯凯吉是影史上最多才多艺的男艺人之一,也是好莱坞顶尖的动作明星。
关於导演亚历士普罗亚斯
亚历士普罗亚斯出生於埃及,他的父母分别是希腊籍和埃及籍,他在2岁那年搬到了澳洲。![]()
![]()
![]()
SIZE...........: 6.56 GB
VIDEO CODEC....: x264
RESOLUTION.....: 1280x544
BITRATE........: 6218 Kbps
FRAMERATE......: 23.976 fps
AUDIO..........: English DTS 5.1 1536 Kbps
SUBTITLES......: NONE
更多相关资源 >>
这里是其它用户补充的资源(我也要补充):
最新评论
雪侍宵
2009/07/01 13:46:47 380楼
举报
这不是科幻片,是一部上帝创造生灵,毁灭人类又拯救人类的故事。
故事有些俗套,关于未来又否定未来,貌似科幻片实际与科学毫无关系。
一个孩子在准备在50年后打开的匣子中放入了关于未来的预言,2009年同一所学校的一位家长无意中解开了这个密语,这位家长正好失去的妻子沉浸在悲伤中,正好他的智力足够解开这个谜语,预言太准确了,教授试图改变预言,但毁灭甚至两次发生在他面前,他终于接受了预言,剩下的情节就是关于逃亡与拯救。影片告诉观众,在THE GOD的面前,人类无能为力,只能接受宿命,即被毁灭。甚至上帝没有拯救地球,只用现代的飞船替换了圣经中的“Noah's Ark ”挑选了些物种放到另外的星球上去重新开始。
最后,两个孩子手牵手在另一个类似的地球的星球上走向一颗大树,难道是那个苹果树?隐喻了亚当与夏娃?都是上帝的孩子,上帝创造了人类,那为什么上帝不拯救所有的人类,而让两个孩子重新开始?还是上帝无能为力只能拯救几种生灵,上帝不是万能的?上帝也只能预言不能改变?!!与孔子“人性本善论”相反,圣经认为人生来是有罪的是来赎罪的,人到世间承受痛苦来赎罪。那么,上帝厌恶了人类的罪恶所以上帝准备格式化硬盘重新装机?抑或是上帝喝醉的时候随便在纸上涂鸦出了人类和万物,酒醒后上帝又后悔了,借着太阳改正自己的小恶作剧??!!
可惜,无解!
主演尼古拉斯凯奇疲态尽显,除了经典忧郁的造型与气氛有些合拍,换其他演员更好些。那些先知貌似吸血鬼,阴森的面目不像是来拯救两个被选中的孩子的天使,毫无生气。两个小演员倒是灵气十足,如果亚当夏娃是由这个两个孩子开始的,我接受。
影片动作设计不多,主要就是地铁列车出轨和飞机坠落,真实感很强,现在视效的欣赏水平越来越高,这只能说过得去。影片风格凋敝晦暗,房子家具老旧隐没在荒草树林间,末世感十足,从教授的家到纽约街头,无不是旧相片色就是清冷色,意思就是让观众接受没有未来的宿命,关于音乐,惊悚片的套路,值得一提的音乐是最后一段,即教授去父母家接受毁灭的命运,走到父母家门口,音乐变成了类似圆舞曲,有些奇怪的配乐留下了些许印象,似乎告诉大家,结束并不可怕是另一个开始。阿门。
这片值得看看,我打7分。
有一个问题。。。就是人类既然是有原罪,那么上帝为什么还会选择他们来重新创造新天地呢?
因为上帝是博爱而宽容的,上帝宽恕了人类偷吃禁果的罪恶
nicolaes
2009/07/01 16:38:01 382楼
举报
你说陈凯歌就可以了 为什么要搭上陈可辛呢? 是不是说张柏芝的时候就得搭上张曼玉? 加强气势? 白痴。。。陈可辛的导演功力 在华语圈里算是一流了
像你这种脑残我就不想多评论了,估计你也就看得懂这种片子,华语圈里有你们这种大傻,看起来是拍什么都有人看了,张曼玉,张柏芝之流的也能拍电影,就是为你这种垃圾定制的,谢谢发言!
看清楚我说的是什么再喷 谢谢 井底蛙 因为你的ID 我拒绝回应
jimmy1977228
2009/07/05 21:47:46 390楼
举报
whitewolfD
2009/07/06 02:14:34 393楼
举报
这不是科幻片,是一部上帝创造生灵,毁灭人类又拯救人类的故事。
故事有些俗套,关于未来又否定未来,貌似科幻片实际与科学毫无关系。
一个孩子在准备在50年后打开的匣子中放入了关于未来的预言,2009年同一所学校的一位家长无意中解开了这个密语,这位家长正好失去的妻子沉浸在悲伤中,正好他的智力足够解开这个谜语,预言太准确了,教授试图改变预言,但毁灭甚至两次发生在他面前,他终于接受了预言,剩下的情节就是关于逃亡与拯救。影片告诉观众,在THE GOD的面前,人类无能为力,只能接受宿命,即被毁灭。甚至上帝没有拯救地球,只用现代的飞船替换了圣经中的“Noah's Ark ”挑选了些物种放到另外的星球上去重新开始。
最后,两个孩子手牵手在另一个类似的地球的星球上走向一颗大树,难道是那个苹果树?隐喻了亚当与夏娃?都是上帝的孩子,上帝创造了人类,那为什么上帝不拯救所有的人类,而让两个孩子重新开始?还是上帝无能为力只能拯救几种生灵,上帝不是万能的?上帝也只能预言不能改变?!!与孔子“人性本善论”相反,圣经认为人生来是有罪的是来赎罪的,人到世间承受痛苦来赎罪。那么,上帝厌恶了人类的罪恶所以上帝准备格式化硬盘重新装机?抑或是上帝喝醉的时候随便在纸上涂鸦出了人类和万物,酒醒后上帝又后悔了,借着太阳改正自己的小恶作剧??!!
可惜,无解!
主演尼古拉斯凯奇疲态尽显,除了经典忧郁的造型与气氛有些合拍,换其他演员更好些。那些先知貌似吸血鬼,阴森的面目不像是来拯救两个被选中的孩子的天使,毫无生气。两个小演员倒是灵气十足,如果亚当夏娃是由这个两个孩子开始的,我接受。
影片动作设计不多,主要就是地铁列车出轨和飞机坠落,真实感很强,现在视效的欣赏水平越来越高,这只能说过得去。影片风格凋敝晦暗,房子家具老旧隐没在荒草树林间,末世感十足,从教授的家到纽约街头,无不是旧相片色就是清冷色,意思就是让观众接受没有未来的宿命,关于音乐,惊悚片的套路,值得一提的音乐是最后一段,即教授去父母家接受毁灭的命运,走到父母家门口,音乐变成了类似圆舞曲,有些奇怪的配乐留下了些许印象,似乎告诉大家,结束并不可怕是另一个开始。阿门。
这片值得看看,我打7分。
有一个问题。。。就是人类既然是有原罪,那么上帝为什么还会选择他们来重新创造新天地呢?
关于结局,恶搞下,欢迎拍砖~
解释一:
这些“人”是更高等级生物,比我们科技高级,所以他们能超越光速,然而超越光速后你会发现,不能改变过去,只能看到“过去”(基于这样的假想:我们用哈勃看到的天体是几十亿年前的样子,也就是说,对于这些天体,我们已“超越光速”,那么,能不能想象下,如果有人在不同距离上观察我们,就能“预知未来”),所以他们对地球发生的重大事故了如指掌(如果他们试图到地球,那么只是来到现代地球,事情早已发生),不过他们却可以某种手法(就是能听到声音的孩子)让过去地球上的人知道,即能局部地改善过去,但不能完全阻止;
当他们看到地球毁灭了,于是立刻开始移民.......
地球毁灭时时间轴是T0,所以一切宇宙定义都不适用了,所以他们才能改变局部(但大多数人还是OVER了)
解释二:
玩过袍子的人都知道,在第二阶段玩家会发现有外星船在收集动物,在最终阶段,玩家也会去别的星球收集动物 ---- 其实我们地球也这样,比我们高等级的外星人只不过是在收集物种罢了
很有建设性的恶搞
不过我觉得他们是未来的人类,为人类的星际移民作了历史的推动,并且选择了最纯真的人选。换言之,未来回到过去确保这个未来的发生。
whitewolfD
2009/07/06 02:18:20 394楼
举报
408963401
2009/07/06 04:41:12 395楼
举报
这不是科幻片,是一部上帝创造生灵,毁灭人类又拯救人类的故事。
故事有些俗套,关于未来又否定未来,貌似科幻片实际与科学毫无关系。
一个孩子在准备在50年后打开的匣子中放入了关于未来的预言,2009年同一所学校的一位家长无意中解开了这个密语,这位家长正好失去的妻子沉浸在悲伤中,正好他的智力足够解开这个谜语,预言太准确了,教授试图改变预言,但毁灭甚至两次发生在他面前,他终于接受了预言,剩下的情节就是关于逃亡与拯救。影片告诉观众,在THE GOD的面前,人类无能为力,只能接受宿命,即被毁灭。甚至上帝没有拯救地球,只用现代的飞船替换了圣经中的“Noah's Ark ”挑选了些物种放到另外的星球上去重新开始。
最后,两个孩子手牵手在另一个类似的地球的星球上走向一颗大树,难道是那个苹果树?隐喻了亚当与夏娃?都是上帝的孩子,上帝创造了人类,那为什么上帝不拯救所有的人类,而让两个孩子重新开始?还是上帝无能为力只能拯救几种生灵,上帝不是万能的?上帝也只能预言不能改变?!!与孔子“人性本善论”相反,圣经认为人生来是有罪的是来赎罪的,人到世间承受痛苦来赎罪。那么,上帝厌恶了人类的罪恶所以上帝准备格式化硬盘重新装机?抑或是上帝喝醉的时候随便在纸上涂鸦出了人类和万物,酒醒后上帝又后悔了,借着太阳改正自己的小恶作剧??!!
可惜,无解!
主演尼古拉斯凯奇疲态尽显,除了经典忧郁的造型与气氛有些合拍,换其他演员更好些。那些先知貌似吸血鬼,阴森的面目不像是来拯救两个被选中的孩子的天使,毫无生气。两个小演员倒是灵气十足,如果亚当夏娃是由这个两个孩子开始的,我接受。
影片动作设计不多,主要就是地铁列车出轨和飞机坠落,真实感很强,现在视效的欣赏水平越来越高,这只能说过得去。影片风格凋敝晦暗,房子家具老旧隐没在荒草树林间,末世感十足,从教授的家到纽约街头,无不是旧相片色就是清冷色,意思就是让观众接受没有未来的宿命,关于音乐,惊悚片的套路,值得一提的音乐是最后一段,即教授去父母家接受毁灭的命运,走到父母家门口,音乐变成了类似圆舞曲,有些奇怪的配乐留下了些许印象,似乎告诉大家,结束并不可怕是另一个开始。阿门。
这片值得看看,我打7分。
有一个问题。。。就是人类既然是有原罪,那么上帝为什么还会选择他们来重新创造新天地呢?
因为上帝是博爱而宽容的,上帝宽恕了人类偷吃禁果的罪恶
主的救恩我们很感谢,但我们仍然还是带罪的身体,这跟上帝有没有宽恕不是同一回事。。。耶稣的死前也说:“主啊,你离我而去了吗?”说明上帝是不能与罪同在的,那么还怎么可能选择带罪的人类作为“新天地”的主人呢?到了真正大审判的时候带罪而信奉耶稣的便可以以神子的名而进入”新天地“,是义人但没信的便以他们世上的作为审判,其余的都要下炼狱。
xiaowu2008
2009/07/09 02:24:11 400楼
举报
xiaowu2008
2009/07/09 02:26:04 401楼
举报
jimmy1977228
2009/07/09 22:06:04 403楼
举报
用的什么播放器,什么解码器,什么分离器。什么显卡呢,
用终极解码设置mkv分离器为haali 。h264解码器为coreavc。音频解码器为ac3filter能出声
谢谢'搞忘嘎了' !你讲的太专业了,我就是从电脑上下载到移动硬盘上,然后把移动硬盘插到我的液晶电视的USB接口上,用液晶电视来看,然后就只有图像没有声音,小红帽有声音,就是这部《先知》和《我的超人女友》没声音,谢谢!
搞忘嘎了
2009/07/10 14:00:06 404楼
举报
用的什么播放器,什么解码器,什么分离器。什么显卡呢,
用终极解码设置mkv分离器为haali 。h264解码器为coreavc。音频解码器为ac3filter能出声
谢谢'搞忘嘎了' !你讲的太专业了,我就是从电脑上下载到移动硬盘上,然后把移动硬盘插到我的液晶电视的USB接口上,用液晶电视来看,然后就只有图像没有声音,小红帽有声音,就是这部《先知》和《我的超人女友》没声音,谢谢!
那这种情况就要看看说明书了,按照电视支持的音频视频编码格式,封装格式,文件名规范的方向看看是否有不支持的部分或者需要调节某些选项。这部《先知》的视频编码是X264 音频编码是DTS 用的MKV格式封装的
jimmy1977228
2009/07/11 21:30:29 405楼
举报
谢谢'搞忘嘎了' !你讲的太专业了,我就是从电脑上下载到移动硬盘上,然后把移动硬盘插到我的液晶电视的USB接口上,用液晶电视来看,然后就只有图像没有声音,小红帽有声音,就是这部《先知》和《我的超人女友》没声音,谢谢!
那这种情况就要看看说明书了,按照电视支持的音频视频编码格式,封装格式,文件名规范的方向看看是否有不支持的部分或者需要调节某些选项。这部《先知》的视频编码是X264 音频编码是DTS 用的MKV格式封装的
多谢你提醒!刚才去看了看说明书,mkv是支持的,音频编码说明书上也没写,我准备再下载一个试试。还有一件更郁闷的事情,我正在下1080p的变形金刚,格式是TS的,刚才说明书上没说支持TS格式,我已经连续下了快3天了,还要2天才能下完,到时候下了,看不成,真是郁闷啊!
IMMORALJUGGERNAUT
2009/07/14 22:14:15 406楼
举报
superhuman
2009/07/25 14:16:40 411楼
举报
地球毁灭时时间轴是T0,所以一切宇宙定义都不适用了,所以他们才能改变局部
玩过袍子的人都知道,在第二阶段玩家会发现有外星船在收集动物,在最终阶段,玩家也会去别的星球收集动物 ---- 其实我们地球也这样,比我们高等级的外星人只不过是在收集物种罢了
呃。。在下愚昧。。不明白阁下关于“超越光速”的理论。。。。因为光从那些天体到达地球需要几十亿年时间就能得出“对于那些天体我们已超越光速了”这个结论?根据测不准原理我们看到的一切都是发生在过去的。。比如马路对面的光到达我的视网膜需要1的负几十亿次方秒。。所以我看见的依然是过去1的负几十亿次方秒的东西。。那对于马路对面的人来说我也已经超越光速了??即使这个说法成立我也想象不出在什么样的距离上观察就能看到未来了。。。。。不过对电影来说这不是重点。。重点是他们已经看到未来了。。。
另外觉得他们的行动不是收集物种。。而是在拯救人类文明。。就像人类拯救濒危动物一样。。这里也不存在任何对已知事物的改变。。如果你看到了未来。。那么未来在你看到的那一瞬间就已经发生了。。。那未来就不再是未来而是过去了。。没有什么东西是可以改变的。。凯奇在上课时说过。。I think shit just happens
说的太对了。那些把天使说成外星人的是不是本片字幕没有交代清楚?我看的是另外一个版本,翻译成“先知”的那个版本。那个版本我找到的字幕把关于宗教的那些内容介绍的比较详细,比如:电影最后的黎巴嫩的香柏树,电影中间的那幅圣经里的图画中的四神兽等。让你知道这是一部关于上帝和圣经的故事。
不过导演把那些天使拍成了比魔鬼还要让人恐惧的样子。每次都是突然阴森森的出来,气氛诡异。
其实这些天使从地球上不只接了两个小孩子,还有好多诺亚方舟和他们同时升空。男孩和女孩最后到了有香柏树的神奇星球,这里难道是上帝居住的地方吗?
superhuman
2009/07/25 14:32:11 412楼
举报
刚下载了这个字幕看了一下,果然片头的导演啊演员啊什么的压根没有介绍。片尾的字幕也只到1小时52分左右。后面还有孩子们到达一个无比辉煌的神奇星球,这个字幕就连半个字也没有介绍了。怪不得有人看不懂了。也许做这个字幕的人不懂宗教吧。 强烈推荐下另一个字幕,是我在mysilu下载的,蓝光通用版本,对于正确理解本片很有帮助。地址是
superhuman
2009/07/25 14:36:53 413楼
举报
片头字幕:
1
00:00:36,811 --> 00:00:40,315
好莱坞峰会娱乐公司 出品
2
00:00:43,811 --> 00:00:47,715
逃生艺术家影片公司 摄制
协助拍摄:神秘时钟电影公司
3
00:00:51,811 --> 00:00:55,315
亚历克斯·普罗亚斯 作品
4
00:00:58,811 --> 00:01:02,315
主演:尼古拉斯·凯奇
5
00:01:05,811 --> 00:01:13,315
{\fs50\bord0\shad0\pos(191,198)}先 知
6
00:01:31,261 --> 00:01:35,065
{\1c&H88FF88&}(列克星顿,马萨诸塞州,1959年)
7
00:01:35,265 --> 00:01:37,665
现在大家都该回教室了
8
00:01:37,865 --> 00:01:41,665
{\1c&H88FF88&}(威廉·道斯小学)
9
00:01:42,573 --> 00:01:44,700
露辛达,我们要上课了
10
00:01:46,577 --> 00:01:47,908
露辛达!
11
00:01:49,781 --> 00:01:52,045
露辛达!我们要上课了
12
00:01:53,451 --> 00:01:54,679
露辛达!
13
00:01:59,691 --> 00:02:03,821
你们还记得明天是正式校庆日吗?
14
00:02:03,895 --> 00:02:06,159
是的!泰勒老师
superhuman
2009/07/25 14:50:56 414楼
举报
片尾字幕:
1231
01:43:59,882 --> 01:44:02,043
他说什么,凯勒?
1232
01:44:02,117 --> 01:44:05,746
他说…只有小孩才可以去
1233
01:44:07,923 --> 01:44:10,050
是那些可以听到召唤的人
1234
01:44:14,863 --> 01:44:16,296
求求你…
1235
01:44:52,501 --> 01:44:54,468
我不能和你一起去,凯勒
1236
01:44:55,471 --> 01:44:57,268
我不能和你一起去
1237
01:44:58,407 --> 01:45:00,773
但是他们已经选择了我们
1238
01:45:02,611 --> 01:45:04,943
他们没有选择我们,凯勒
1239
01:45:06,348 --> 01:45:09,317
他们选择了你!你们两个
1240
01:45:13,856 --> 01:45:15,856
凯勒,现在开始你必须照顾艾比
1241
01:45:16,556 --> 01:45:18,156
你必须比她坚强
1242
01:45:22,464 --> 01:45:26,264
不,我不要自己去
1243
01:45:27,936 --> 01:45:30,434
他们可以从我身边带走你
1244
01:45:30,836 --> 01:45:32,434
但他们没有这样做
1245
01:45:33,141 --> 01:45:36,304
你必须自己做出这个决定
1246
01:45:36,378 --> 01:45:38,778
但是你要答应
1247
01:45:38,847 --> 01:45:42,214
爸爸,你说我们会永远在一起
1248
01:45:42,284 --> 01:45:44,278
我们一定会!我们一定会
1249
01:45:44,584 --> 01:45:46,678
我不会离开你!
1250
01:45:46,855 --> 01:45:48,286
但你必须和他们一起去
1251
01:45:48,435 --> 01:45:50,586
你得走!你必须和他们一起去
1252
01:45:50,659 --> 01:45:55,426
凯勒!不要哭!不要哭…听我说
1253
01:45:55,497 --> 01:45:56,826
我们会在一起!
1254
01:45:57,397 --> 01:45:59,126
我们最后全部都会在一起
1255
01:45:59,201 --> 01:46:01,169
妈妈也要和我们在一起!
1256
01:46:01,236 --> 01:46:05,070
我知道…我知道…
1257
01:46:07,175 --> 01:46:10,633
看着我…来…带着这个!
1258
01:46:10,712 --> 01:46:13,840
你随身带着这个
1259
01:46:15,183 --> 01:46:17,845
有一天,你会知道它的意义
1260
01:46:25,360 --> 01:46:27,123
我爱你!爸爸
1261
01:48:00,070 --> 01:48:04,641
{\1c&H88FF88&}(你和我)
1262
01:48:05,071 --> 01:48:09,715
{\1c&H88FF88&}(永远…在一起)
1263
01:52:43,772 --> 01:52:45,330
凯勒在哪?
1264
01:52:46,574 --> 01:52:48,166
凯勒他很安全
1265
01:52:49,811 --> 01:52:52,644
我们会尽可能一直转播
1266
01:52:53,748 --> 01:52:54,681
我们能说的只是…
1267
01:52:54,838 --> 01:52:57,081
我们整个上午一直重复的话
1268
01:52:57,152 --> 01:52:59,950
尽可能到达任何一个地下避难所
1269
01:53:01,923 --> 01:53:04,323
我们一直在说卫星
1270
01:53:21,776 --> 01:53:24,336
这不是世界末日!儿子
1271
01:53:24,412 --> 01:53:25,743
我知道
1272
01:55:20,067 --> 01:55:22,445
{\1c&H88FF88&}(香柏树)
1273
01:55:22,607 --> 01:55:25,445
{\1c&H88FF88&}(又称黎巴嫩香柏树、上帝之树)
1274
01:55:25,627 --> 01:55:28,745
{\1c&H88FF88&}(象征完美、向上、尊贵、生命)

























































sonnyboy
2009/06/30 14:37:11 375楼
举报
我要4G版720p!!!!!